본문 바로가기
K-POP

Potatoi - Popsicle 한글 가사/해석/뜻/곡 정보

by 번역좌 2023. 11. 26.

오늘 소개할 곡은 포스팅 날짜 기준으로 어제 발매한 Potatoi의 Popsicle입니다. 

 

목차 😎

 

1. Potatoi - Popsicle 수록 앨범

2. Potatoi - Popsicle 곡 정보

3. Potatoi - Popsicle 뮤직비디오

4. Potatoi - Popsicle 한글 가사, 해석

 

1. Potatoi - Popsicle 수록 앨범

 

Potatoi-Popsicle-싱글-앨범

 

이 곡은 그의 첫 번째 싱글앨범 Popsicle에 수록되어 있습니다.

 

2. Potatoi - Popsicle 곡 정보

 

 

수록 앨범

Popsicle (싱글)

 

곡 발매일

2023년 11월 25일

 

아티스트

Potatoi

 

프로듀싱

Potatoi

 

작사/작곡

Potatoi

 

 

1) Popsicle은 어떤 곡?

 

사실 이 곡은 방금 멜론에서 듣고 너무 좋아서 포스팅을 시작했는데요, 아직은 이 아티스트에 관한 정보가 너무 부족해서 아티스트에 대해서는 다음에 새롭게 포스팅해 보겠습니다. 😓

 

 

 

 

곡의 가사는 로맨틱하고 시적인 표현을 사용하여 감정의 깊이를 전달하고 있는데요, 밑에 가사의 의미에 대해서도 정리해 두었고, 포스팅의 마지막에 Popsicle의 영어가사와 함께 한글 가사 해석을 같이 적어두었습니다.

 

 

 

2) Popsicle곡의 의미

 

Popsicle의 가사를 들여다보면 시간의 부족과 사랑에 대한 갈망을 표현하고 있습니다.

 

가사는 "If I had some time"이라는 반복되는 구절을 통해 시간이라는 제한적인 요소가 사랑을 키우고 표현하는 데 있어 중요한 역할을 한다는 것을 나타냅니다.

 

이는 사랑에 대한 깊은 욕구와 동시에 그것을 이루지 못하는 안타까움을 드러냅니다.

 

노래는 사랑에 대한 갈망과 함께 그 사랑을 실현할 충분한 시간을 갖지 못하는 아쉬움을 표현합니다.

 

 

"If I had some time to make you my lover"

 

이 가사는 만약 충분한 시간이 주어진다면 상대방과 더 깊은 관계를 맺을 수 있었을 것이라는 바람을 나타냅니다.

 

 

"You're sweet like popsicle / pink tropical / unconventional"

 

 

이와 같은 부분은 상대방을 달콤하고 매력적인 이미지로 묘사하며, 이는 사랑의 달콤함과 행복을 상징합니다.

 

 

 

 

또한, "popsicle"잠시 동안만 존재하는 순간의 즐거움을 의미할 수도 있으며, 이는 사랑의 휘발성과 취약함을 나타내는 것일 수 있습니다.

 

노래는 "If I had some time"이라는 구절을 반복함으로써, 시간이라는 요소가 사랑의 가능성과 깊이를 결정짓는 중요한 요인임을 강조합니다.

 

이는 물리적 시간뿐만 아니라, 감정적 깊이와 헌신을 발전시킬 기회에 대한 욕구를 나타낼 수 있습니다.

 

전반적으로, 이 노래는 사랑에 대한 갈망, 시간의 부족으로 인한 제약, 그리고 상대방에 대한 애정과 달콤함을 표현하는 동시에, 사랑의 실현에 있어 시간이라는 요소의 중요성을 강조합니다.

 

3. Potatoi - Popsicle 뮤직비디오

 

Potatoi - Popsicle Official Visualizer

 

 

Potatoi - popsicle @ 2023 Wave to Earth 단독공연 'flaws and all, Seoul

 

 

정국 - 스넥유 (Standing Next to You) 한글 가사/해석/뜻/곡 정보

오늘 소개할 곡은 방탄소년단 (BTS) 정국의 Standing Next to You (스넥유) 입니다 🤩 목차 😎 1. 정국 - Standing Next to You 수록 앨범 2. 정국 - Standing Next to You 곡 정보 3. 정국- Standing Next to You 뮤직비디오 4

qjsdurwhk.com

 

 

4. Potatoi - Popsicle 한글 가사, 해석

 

 

If I had some time to make you my lover

만약 내가 너를 사랑하게 만들 시간이 있었다면

Your eyes are sweet limes

너의 눈은 달콤한 라임

and you're already inside of my mind

그리고 넌 이미 내 마음속에 있어

 

But you, I couldn't hold your hand

하지만 너, 너의 손을 잡을 수 없었어

Your hand

네 손을

You're sweet like popsicle

넌 막대 아이스크림처럼 달콤해

pink tropical

핑크 트로피컬

unconventional

평범하지 않아

So don't be so synical

그러니 시니컬 해지지 마

popsicle

막대 아이스크림

 

 

 

 

If I had some time

나에게 시간이 조금만 있었다면

If I had some time

나에게 시간이 조금만 있었다면

If I had some time

나에게 시간이 조금만 있었다면

If I had some time

나에게 시간이 조금만 있었다면

If i had the time

나에게 시간이 있었다면

 

to reach to your heart

너의 마음에 닿을수 있는

With my shameless true heart

내 뻔뻔한 진심으로

(with my shameless true heart)

(내 뻔뻔한 진심으로)

 

But you, I couldn't hold your arms

하지만 너, 너의 팔을 잡을 수 없었어

your arms

너의 팔

You're sweet like popsicle

넌 막대 아이스크림처럼 달콤해

pink tropical

핑크 트로피컬

unconventional

평범하지 않아

So don't be so synical

그러니 시니컬 해지지 마

popsicle

막대 아이스크림

 

If I had some time

나에게 시간이 조금만 있었다면

If I had some time

나에게 시간이 조금만 있었다면

If I had some time

나에게 시간이 조금만 있었다면

If I had some time

나에게 시간이 조금만 있었다면

 

 

 

딘(DEAN) - DIE 4 YOU(다이포유) 신곡 가사/해석/곡 정보

딘(DEAN)이 오랜 기다림 끝에 새 싱글 DIE 4 YOU로 컴백했습니다. 이번 트랙은 인도네시아의 유명 일렉트로닉/알앤비 듀오 갤다이브(Galdive)와 창의적인 프로듀서 티와이(T.Y)의 협업으로 탄생했습니

qjsdurwhk.com